オランダ王国大使館様より、セミナー及び個別商談会のご案内です。
『オランダ経済使節団来日記念セミナー
「酪農・馬鈴薯セクターのコスト削減と効率化－日蘭協力の可能性を模索して」および個別商談会』
10月15日～18日、オランダ経済使節団（酪農・馬鈴薯セクター）が北海道を訪問いたします。本経済使節団は、酪農・馬鈴薯セクターの先端化や生産性向上に繋がる技術・知識・製品を持つオランダ企業・団体8社により構成され、オランダの最先端技術を道内生産者・企業等にご紹介し、北海道の酪農・馬鈴薯セクターの発展に貢献することを目的としております。
この機会に、オランダ王国大使館は、10月17日（水）札幌にて、下記のとおりセミナーおよび個別商談会を開催いたします。ご関心がありましたら、是非ともご参加くださいますよう、ご案内申し上げます。
■開催概要
①セミナー「酪農・馬鈴薯セクターのコスト削減と効率化－日蘭協力の可能性を模索して」
日時：2018年10月17日（水）14：30～17：30
場所：TKP札幌カンファレンスセンター6階「カンファレンスルーム6A」
（札幌市中央区北3条西3丁目1-6札幌小暮ビル6F）
対象：酪農・馬鈴薯セクターの生産者、企業、大学・研究機関、その他関係者
参加費：無料
使用言語：英語・日本語（日英同時通訳つき）
②個別商談会（事前アポイント制、1面談30分）
日時：2018年10月17日（水）14：30～17：30
場所：TKP札幌カンファレンスセンター6階「カンファレンスルーム6B」
対象：オランダ企業が提供する知識・技術の導入に関心のある酪農・馬鈴薯セクターの生産者、企業、大学・研究機関等、ワーヘニンゲン大学が希望する知識・技術交流に関する知識・技術を有する企業、大学・研究機関等
参加費：無料
使用言語：英語（必要な場合、日英逐次通訳をご用意します）
③立食懇親会
日時：2018年10月17日（水）18：00～20：00
場所：ANAクラウンプラザホテル札幌24階「白楊」（札幌市中央区北3条西1丁目2-9）
対象：上記セミナーまたは個別商談会への参加者
参加費：無料
■締切期限 2018年10月1日（月）
■登録方法 添付の登録用紙にご記入の上、下記事務局までご返送ください。
■事務局連絡先
オランダ王国大使館農務部（担当：斎藤、波多腰、松本）
TEL: 03-5776-5490
E-Mail: tok-lnv●minbuza.nl ※送信の際は、●を@に変えて送信してください。